OLX


Numéro d'entreprise: BTW-0899.351.534, fondé le 1er octobre 2008.

Conditions générales

Toutes nos offres de prix sont valables durant 8 jours, sauf autres précisions.

Toutes nos factures sont à payer dans les 30 jours après la date de facturation. En cas de non-paiement dans les délais, le client sera automatiquement et sans préavis pénalisé d'une indemnisation de 5 % du montant de la facture avec un minimum de 20 €, ainsi qu'un intérêt de 10 % sur base annuelle. OLX reste propriétaire des biens jusqu'au paiement complet du prix.

Toute plainte par rapport à une facture ou par rapport aux services facturés doit être signalé par écrit (un e-mail suffit) dans les 8 jours après l'envoi de la facture sous peine d'irrecevabilité. Lors du paiement; même partiel, de la facture on peut estimer que les services ont été acceptés et approuvés par le client en ce qui concerne leur prix et leur qualité sauf si le client a introduit une plainte contre la facture dans les délais précités.

Le client ne peut, entièrement ou partiellement, revendre ou louer les biens ou services livrés par OLX.

Tout différend sera, en cas d'impossibilité de règlement à l'amiable, réglé par les tribunaux de Bruxelles conformément à la loi belge.

Nous prenons la protection des données au sérieux. Nous garantissons une protection adéquate de vos données personnelles. Pour ce faire, nous nous basons sur les exigences de la General Data Processing Regulation (GDPR).

Les données personnelles sont collectées et traitées dans le cadre de nos services de traduction, l'hébergement Web, l'enregistrement de noms de domaine. Œil de Lynx attache la plus grande importance à la protection de votre vie privée. Nous essayons de vous informer sur la façon dont nous traitons votre vie privée d'une manière aussi compréhensible et complète que possible.

Les données personnelles sont transmises à des tiers lorsque cela est nécessaire pour l'enregistrement de noms de domaine ou d'hébergement Web. Les tiers sont tenus de respecter la législation GDPR et Œil de Lynx ne peut jamais être tenu pour responsable du fait que ces entreprises ne s'y conforment pas.

1. Quelles informations conservons-nous et dans quel but? Selon le service, il peut s'agir d'un ou de plusieurs types d'informations:

· Les données personnelles qui peuvent apparaître dans les textes à traduire, puisque toutes les traductions sont conservées pour pouvoir les renvoyer à la demande du client.
· Les données personnelles nécessaires pour l'enregistrement des noms de domaine. Il s'agit du nom, du prénom, de l'adresse e-mail, de l'adresse et du numéro de téléphone de la personne enregistrant le nom de domaine. Cette information est requise pour enregistrer le nom de domaine afin que le client puisse le gérer
· Toutes les informations personnelles que vous nous fournissez pour créer un site web, par exemple pour créer une page de contact (nom, prénom, adresse, numéro de téléphone)
· Vos coordonnées pour la communication par e-mail ou par téléphone (= nom, prénom, titre, adresse e-mail, numéro de téléphone, adresse Skype)
· Vos données de facturation, y compris les factures et donc les prestations des années précédentes (voir obligation comptable)

2: Droit d'accès et de rectification

Vous avez le droit de demander gratuitement des informations sur le traitement de vos données personnelles, que vous recevrez en principe de toutes façons par e-mail et par des documents (par exemple, des traductions). Sur la base du GDPR, vous avez également le droit de modifier ces données personnelles si elles sont incorrectes ou incomplètes. En outre, vous pouvez supprimer vos données personnelles ou interdire leur utilisation si elles ne sont pas pertinentes.

Pour exercer ces droits, vous pouvez toujours nous contacter via l'adresse e-mail dieter [at] o-lx.be. Nous vous enverrons alors les informations demandées par e-mail, ou vous pouvez vérifier les détails avec nous. Il n'y a aucun besoin ou valeur ajoutée de vous donner un accès à distance à nos systèmes ou bases de données.

3: Comment protégeons-nous vos données personnelles?

Œil de Lynx prend des mesures de sécurité appropriées pour protéger vos données contre, entre autres, une destruction inattendue, une perte accidentelle, un changement volontaire ou un accès non autorisé. Nous veillons à ce que toutes les informations et tous les fichiers soient stockés sur un terminal ou un disque sécurisé, protégés par un mot de passe général et spécifique et, si nécessaire, par une technologie de cryptage.

L'utilisation de surnoms ou de logins et de mots de passe ou codes d'accès est de votre responsabilité en tant qu'utilisateur final. Vous vous engagez par la présente à en préserver soigneusement le caractère confidentiel. En cas de perte, de vol ou de mauvaise utilisation des données d'enregistrement, nous vous demandons de nous en informer immédiatement par e-mail.

4: Changements

Œil de Lynx se réserve toujours le droit de modifier ces termes et conditions. Veuillez donc consulter régulièrement la dernière version de ce document sur notre site Internet www.o-lx.be. Si vous n'êtes pas d'accord avec une modification des conditions générales, vous avez toujours la possibilité de supprimer vos données.


Ces termes et conditions ont été modifiés et révisés le 25/05/2018


 
  © OLX 2008-2011 - Contact - Conditions générales - Mentions légales - Powered by OLX